Undra om habiliteringen

Undra är en superhjälte!

Alla barn har rätt att vara delaktiga i sin vård. Därför har vi tagit fram appen om Undra. Undra är en liten superhjälte som tar reda på saker som barn med funktionsnedsättning undrar över. Låt barnet utforska appen inför besöket på habiliteringen. Genom lek och spel får barnet en förförståelse och kan känna igen sig under besöket. På detta vis får barnet en förförståelse och kan känna igen sig under besöket.

”Undra om habiliteringen” har tagits fram av Habilitering & Hälsa, som är en del av Stockholms läns landsting, tillsammans med barnboksförfattaren och illustratören Jeanette Milde, i samarbete med habiliteringar runt om i Sverige.

Appen finns på flera språk: svenska, finska, meänkieli och nordsamiska.

• Realistiska miljöer och övningar med hög igenkänning

• Interaktiva övningar som tränar kognition

• För 2–11-åringar inför besöket på habiliteringen

• Barnens superhjälte Undra förklarar övningarna och peppar

• Ökar förståelsen för funktionsnedsättningar och habilitering

• Inga köp inom appen eller tredjepartsreklam

Copyright © Habilitering & Hälsa, Region Stockholm, 2020

Copyright © bild Jeanette Milde

Producent: Åsa Böhme/Happie

Utveckling: Jonas Rören/Mojitime

Animation: Emelie Falk Renström

Svenska röster: Elin Ek. Barnröster: Dag, Boel, Hadock, Stella och Märta

Finska röster: Tiina Holmberg Bergman, Esko Vuonokari. Översättning: Sabrina Tarasoff

Nordsamiska röster: Inger Marit Kurak, Mattis Kitok. Översättning: Patricia Fjellgren.

Meänkieli/tornedalsfinska röster: Kristina Hedström, Birger Winsa. Översättning: Birger Winsa

Ljudstudio: Visuellt Ljud, Greenhill Relations

Ljudeffekter:

ambulans: Mr_Lausch/www.freesound.org

polisbil: Pilotbenke/www.freesound.org

skolgård: clgood/www.freesound.org

badande barn: mckinneysound/www.freesfx.co.uk

helikopter: gr8sfx/www.freesfx.co.uk

biltuta: soundbible.com

svart cirkel: FoolBoyMedia/www.freesound.org

lila cirkel: FoolBoyMedia/www.freesound.org

ljusblå cirkel: Timbre/www.freesound.org

övriga effekter: www.freesfx.co.uk, Visuellt Ljud