Шынҗин на дунганском языке

Nuova traduzione di brani delle Sacre Scritture con registrazioni audio e glossario.

Questa applicazione aiuterà i Dungan non solo ad ascoltare, ma anche a imparare a leggere le Sacre Scritture nella loro lingua madre. L'alfabeto cirillico è stato utilizzato per scrivere il testo Dungan.

La traduzione trasmette il significato del testo originale delle Sacre Scritture in modo tale che i testi originariamente scritti in ebraico e greco suonino chiari e accessibili a chi parla la lingua dungana. Gli utenti possono ascoltare la traduzione e contemporaneamente monitorare l'evidenziazione del testo letto. Questa funzionalità aiuterà a migliorare la comprensione del testo scritto da parte dell'utente, rafforzando al tempo stesso la sua capacità di leggere fluentemente Dungan.

Il glossario include parole il cui significato potrebbe non essere familiare a tutti gli utenti, questo li aiuterà ad approfondire la conoscenza della lingua Dungan. Il glossario comprende anche parole specifiche legate alla cultura e al contesto del pubblico originario per il quale furono scritte le Scritture.