Traduzione Telugu di Ramcharitmanas o Ramayana per i popoli indiani.

Ramayana, considerato parte di hindu Smriti, è stato scritto originariamente in sanscrito da Sage Valmiki (3000 aC). Contenuto in 24.000 versi, questo epico narra Signore Ram di Ayodhya e la sua Ayan (viaggio della vita). Nel corso di un passaggio del tempo, Ramayana non è rimasto confinato solo di essere una grande epopea, è diventato un potente simbolo di tessuto sociale e culturale dell'India. Per secoli, i suoi personaggi rappresentati modelli ideali - Ram come un uomo ideale, il marito ideale, il figlio ideale e un righello responsabile; Sita come una moglie ideale, la figlia ideale e Laxman come un fratello ideale. Ancora oggi, i personaggi del Ramayana, tra cui Ravana (il nemico della storia) sono fondamentali per la grandezza della coscienza culturale dell'India.

L'unico disponibile traduzione telugu di Ramcharitmanas o Ramayan, questo grande poema è reso disponibile su questa applicazione per la prima volta. Si tratta di un modesto tentativo fatto da Varni Gruppo di presentarlo in questo modo per facilitare facile riferimento. Si potrebbe ricavare grande piacere da solo leggendo la versione telugu come mantenere intatta la trama. La melodia e metri di poesia sono, inoltre, non esattamente replicate in Telugu ancora, nella loro sono abbastanza coerenti.

Questa applicazione è composta da 24.000 versi in sette libri (Kand) e 500 canti (Sargas), e racconta la storia di Bhagwan Shri Ram.

Ramcharitmanas si compone di sette parti o Kands, Tutti Kand Descrivere slok e la sua descrizione ...

1) Bal Kand

2) Ayodhya Kand

3) Aranya Kand

4) Kishkindha Kand

5) Sunder Kand

6) Lanka Kand

7) Uttar Kand

Caratteristiche di Ramayan in Telugu:

• La lettura offline, permettendo così di lavorare senza una connessione ad internet

• Nel linguaggio telugu rendendolo accessibile facilmente dei popoli Telugu

• Modifica dimensione carattere per facilitare la lettura

• Segnalibro prakrans Ramayana per un facile recupero e riferimento

• scorrimento automatico di testo per le mani lettura libera e gestire facilmente la velocità di scorrimento.

• Creare lista di preferiti prakrans Ramayana

• grafica impressionante così, il massimo utilizzo dello schermo per la visualizzazione e la facilità di lettura.

• classificato dai capitoli per una facile navigazione.

• Forniamo Condividi Struttura di testo con un messaggio di testo, Bluetooth, WhatsApp, Facebook, Google e tutti i mezzi di comunicazione sociale.