Informare i cittadini sul bilancio sanitario pubblico del proprio comune

Questa app è una risorsa educativa che mira a trasformare i dati contabili e le informazioni della pubblica amministrazione contenuti in SIOPS in un linguaggio semplice e accessibile a qualsiasi cittadino.

Le informazioni sui bilanci pubblici dei comuni, degli Stati e dell'Unione sono accessibili pubblicamente e gratuitamente a qualsiasi cittadino brasiliano. Tuttavia, le informazioni sono presentate in un linguaggio contabile specifico del settore sanitario e i cittadini privi di conoscenze in materia di contabilità e pubblica amministrazione, o anche con un basso livello di istruzione, non riescono a comprendere chiaramente il contenuto dei report messi a disposizione dal sistema. La traduzione è quindi necessaria sia per i cittadini che utilizzano il SUS, sia per gli operatori sanitari con diversi livelli di istruzione.

La prospettiva è che, con una corretta informazione, i cittadini possano monitorare più da vicino gli investimenti in sanità effettuati nel proprio comune e possano anche valutare gli investimenti effettuati dai governi federale e statale nel proprio comune.