Lexicando sv > it

Il personal trainer di vocaboli che ti segue ovunque!Svedese >>> Italiano

a Walter e Judith

per allenarvi con l'italiano

zio Enrico

Stai studiando una lingua straniera e quando ti esprimi ti mancano le parole?

Ti serve una app che ti permetta di ripassare solo quelle parole?

Vuoi ripassare anche quando vai a correre, vai in bicicletta, o ti sposti su un mezzo di trasporto pubblico?

Allora Lexicando fa per te!

Lexicando è l'app innovativa di supporto allo studio delle lingue

Rivoluzionaria, perché si basa su esperienze di apprendimento, non su esperienze di insegnamento.

Flessibile, perché ti permette di creare il tuo vocabolario personale partendo da un vocabolario completo di oltre 85.000 termini.

Comoda, perché il widget ti permette di ripassare in qualunque situazione, infatti funziona come un lettore musicale, anche a schermo spento.

Come funziona

Costruisci il tuo studio! Scegli dal vocabolario completo i termini che vuoi memorizzare e aggiungili al tuo vocabolario personale.

Ripassa il tuo studio! Ripassa il tuo vocabolario personale con la app per avere un avanzamento manuale dei termini, o con il widget per averlo automatico.

Caratteristiche principali

• nessun permesso richiesto, quindi nessuna connessione a internet richiesta

• ricerca ultra rapida di termini e note

• oltre 73.000 traduzioni di sostantivi compresi di articolo, aggettivi, avverbi ed altro

• oltre 10.000 traduzioni di verbi completi di coniugazioni in tutti i tempi

• costruzione dello studio mediante selezione e deselezione dei termini del vocabolario completo

• ripasso con avanzamento manuale di tutti i termini dello studio o di solo i verbi

• ripasso con avanzamento automatico mediante widget con funzioni play, stop, audio on, audio off

• scelta del tempo verbale da ripassare

• possibilità di aggiungere nuove parole e verbi

• possibilità di aggiungere note personali

• possibilità di modificare, copiare ed eliminare parole, verbi e note

• avvio immediato e accesso diretto alla funzionalità di ricerca termine

• stile minimale per facilitare la concentrazione

• utilizzo minimo di memoria

• tabelle di articoli, aggettivi e pronomi

Istruzioni d'uso

Dalla pagina di ricerca termine, data una chiave di ricerca, puoi ricercare: tutti i termini che coincidono con essa, tutti i termini che iniziano con essa, tutti i termini che la contengono.

Quando hai trovato il termine che cercavi, aggiungilo con un tocco al tuo vocabolario personale, al tuo studio. Allo stesso modo lo puoi eliminare dal tuo studio.

Altrimenti mantieni il tocco se vuoi modificarne i dettagli, o per copiarlo o per eliminarlo dal vocabolario completo.

Dal menu principale puoi anche aggiungere al vocabolario completo una nuova parola o un nuovo verbo.

Nella fase di ripasso, che sia con avanzamento manuale o automatico, Lexicando si basa sulle tue impostazioni per la scelta del sottoinsieme dei termini dello studio da ripassare.

Ti viene presentato il termine in lingua originale, ti viene dato il tempo di pensare o pronunciare la sua traduzione, e infine ti viene presentato il termine nella lingua studiata, che, in caso di sostantivo, sarà compreso di articolo.

La successione di termini e traduzioni, in caso di ripasso tramite app avviene con un tocco, mentre col widget è automatica e funziona anche a schermo spento.

La velocità di presentazione è configurabile, l'audio può essere disabilitato ed è anche possibile ripassare solo le coniugazioni dei verbi.

E' consigliato avere preinstallate sul proprio telefonino le librerie di sintesi vocale ad alta definizione.

Nel caso non le si avessero già installate, al primo utilizzo di Lexicando, Android ne proporrà l'installazione in via del tutto automatica e gratuita.

Sono gradite le eventuali segnalazioni di anomalie e le proposte di nuove funzionalità.