Kimayen Tse Süngun [mapuche]

Impariamo la Sungun Tse! (Variante williche lingua mapuche)

La lingua Mapuche è composto da diverse varianti che rispondono alle caratteristiche specifiche di ogni territorio.

Ogni variante riceve un nome e pronuncia specifica. Quindi nomi come "mapudungun", "chedüngun", "Mapuzugun", "mapunzungun" tra gli altri.

Williche nel territorio di quello che oggi è il Cile, in particolare nel "fütalmapu" chiamato "Fütawillimapu" o "Great South Land", che si estende dal Lago Ranco, regione di Los Ríos, a Chiloe, regione di Los Lagos ha variante esisteva "Che Sungun" o "Tse Sungun" (la lingua del popolo).

Questa variante ha meno di una dozzina di oratori di alto livello, uomini e donne anziane che sono l'ultima traccia di una forma di comunicazione ancestrale nato intorno al "Ñuke Kutralwe" (Madre Cooker).

Vale la pena ricordare che la nostra lingua mapunche è stato vietato da diverse statali, privati ​​e religiosi meccanismi, punendo uso pubblico. In questo, molti genitori non hanno trasgredito il Sungun Tse i loro figli e le figlie di risparmiare loro la sofferenza e la gentilezza dei civili della società "Winka" umiliazioni.

Di fronte al pericolo imminente di Tse Sungun scomparire, questa "app" è un umile entusiasmo accumulo di destinazione nelle nuove generazioni mapunche e non mapunche di essere in grado di recuperare, diffondere e "riposizionare" il nostro williche variante come strumento primario per la comunicazione e la rafforzare l'identità collettiva.

Speriamo che vi piaccia, usarlo e aiutaci a difendere il nostro Tse Sungun.

Manum.

Salvador Rumian Cisterna.

Chausrakawün (Osorno), 2017 tripantu mo.