Kayan Dictionary 2016

Lingua Kayan - Myanmar (Zawgyi) - Dizionario inglese. Oltre 10.000 voci.

Dizionario trilingue (lingua Kayan – Myanmar (birmano) – inglese).

Oltre 10.000 voci.

Può usare offline.

I contenuti di questa app sono stati originariamente pubblicati in stampa come: Kayǎn - Engle – Katan Liphlon Atabaotabǎn (2016), dal Kayan Literature and Culture Committee (Kayǎn Lilai dò Tahtǒn Kòmiti).

Questo lessico fornisce glosse di parole Kayan in Myanmar e in inglese. Puoi cercare nel dizionario in una qualsiasi di queste lingue (a condizione che il tuo telefono ne abbia la capacità). Questa edizione dell'app utilizza il carattere e la codifica Zawgyi invece di Unicode. Se il testo nella schermata iniziale appare confuso, significa che hai bisogno della versione Unicode dell'app, che puoi trovare qui: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayan .lilai.kek2016

Per ulteriori informazioni, vai a:

https://www.kayan.webonary.org

http://www.kayanlilai.org

La lingua kayan è parlata principalmente in Myanmar (Birmania) nello stato di Kayah (Karenni), nello stato di Shan, nello stato di Kayin (Karen) e in altre aree. È parlato anche in Thailandia e in molti altri paesi dove i Kayan sono andati a vivere.

Problemi noti:

-Deseleziona "Abbina parole intere" quando cerchi il testo del Myanmar per ottenere più risultati

-Utilizza la nuovissima tastiera MultiLing O per poter cercare parole Kayan con segni diacritici (Android 5 e versioni successive)

Puoi utilizzare questa app offline una volta installata. Nessuna connessione Internet o dati richiesta.