Jisk Alala (Aimara)

Un'applicazione per dispositivi mobili per i bambini per imparare la lingua Aymara

Si tratta di un'applicazione per cellulari e tablet (Sistema Operativo Android) per bambini dai 3 ai 5 anni per apprendere attraverso immagini e suoni i contenuti di base riguardanti l'alfabeto, i numeri, la famiglia, i colori, le parti del corpo umano, gli animali, frutti ed espressioni di base in lingua aymara.

Questa app ha lo scopo di servire come strumenti per rafforzare e promuovere i processi di rivitalizzazione linguistica che nascono con le nuove generazioni.

Gli Aymara sono stati caratterizzati dalla loro capacità di ricreare e adattare la loro cultura ai profondi cambiamenti politici e sociali avvenuti dopo la Colonia. Un riflesso di ciò è la persistenza di certe pratiche e istituzioni che conservano tratti della loro origine preispanica. Indubbiamente, la lingua è la caratteristica distintiva più rilevante di questo settore della popolazione peruviana, che li lega tra loro ed è la fonte primaria di un'identità diversa dal resto della società nazionale. La popolazione Aymara si è storicamente stabilita nelle aree di tre paesi confinanti: Perù, Bolivia e Cile. Nel nostro paese, la popolazione aymara si trova principalmente in sei province del dipartimento di Puno e in alcuni distretti rurali dei dipartimenti di Moquegua e Tacna. Tuttavia, il processo migratorio della popolazione rurale iniziato a metà del XX secolo ha portato all'esistenza di un numero significativo di popolazione Aymara nelle grandi città come Lima, Arequipa o Tacna.

Questa città è stata caratterizzata dalla sua capacità di ricreare e adattare la sua cultura ai profondi cambiamenti politici e sociali avvenuti dopo la Colonia. Un riflesso di ciò è la persistenza di certe pratiche e istituzioni che conservano tratti della loro origine preispanica. Indubbiamente, la lingua è la caratteristica distintiva più rilevante di questo settore della popolazione peruviana, che li lega tra loro ed è la fonte primaria di un'identità diversa dal resto della società nazionale.

La popolazione Aymara si è storicamente stabilita nelle aree di tre paesi confinanti: Perù, Bolivia e Cile. Nel nostro paese, la popolazione aymara si trova principalmente in sei province del dipartimento di Puno e in alcuni distretti rurali dei dipartimenti di Moquegua e Tacna. Tuttavia, il processo migratorio della popolazione rurale iniziato a metà del XX secolo ha portato all'esistenza di un numero significativo di popolazione Aymara nelle grandi città come Lima, Arequipa o Tacna.

Il popolo Aymara è uno dei più grandi del nostro paese, con circa 119.359 persone. Secondo i risultati dei censimenti nazionali del 2017, a causa dei loro costumi e antenati, 548.311 persone si sono autoidentificate come parte del popolo Aymara a livello nazionale; e in base alla lingua o lingua madre con cui hanno imparato a parlare nella loro infanzia, ci sono state 450.010 persone che hanno dichiarato di parlare la lingua aymara, che corrisponde al 10,0% del totale delle lingue native a livello nazionale.

Fonte: https://bdpi.cultura.gob.pe/pueblos/aimara