History of Slovenia

Zgodovina Slovenije , Have Slovenščina e lingue inglesi

(Slovenščina)

Zgodovina Slovenije je zgodovina vseh prebivalcev na ozemlju današnje Republike Slovenije in v njeni neposredni soseščini od prazgodovine do danes. Ime Slovenija se v pomenu, ki je približno enak današnjemu, pojavi šele leta 1834 v knjigi ruskega zgodovinarja Jurija Venelina, Starodavni in današnji Slovenci, deset let kasneje pa še v pesmi Koseskega. La Slovenia è stata costituita nel 1945 dalla prima costituzione della politica slovena, mentre nel 1991 è stata istituita dal samostojna država pa šele.

(Inglese)

La storia della Slovenia racconta il periodo del territorio sloveno dal V secolo aC fino ai giorni nostri. Nella prima età del bronzo, tribù protoilliriche si stabilirono in un'area che si estendeva dall'attuale Albania alla città di Trieste. Il territorio sloveno faceva parte dell'Impero Romano e durante la tarda antichità e l'alto medioevo fu devastato dalle incursioni migratorie. La via principale dalla pianura pannonica all'Italia passava attraverso l'attuale Slovenia. Gli slavi alpini, antenati degli attuali sloveni, si stabilirono nella zona alla fine del VI secolo d.C. Il Sacro Romano Impero controllò il territorio per quasi 1.000 anni e tra la metà del XIV secolo e il 1918 gran parte della Slovenia era sotto il dominio asburgico. Nel 1918, la maggior parte del territorio sloveno divenne parte del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, e nel 1929 fu creata la Drava Banovina all'interno del Regno di Jugoslavia con capitale a Lubiana, corrispondente ai territori a maggioranza slovena all'interno dello stato. La Repubblica Socialista di Slovenia venne creata nel 1945 come parte della Jugoslavia federale. La Slovenia ha ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia nel giugno 1991 e oggi è membro dell'Unione Europea e della NATO.