GuanYin 100 Divinations

l'interpretazione inglese dei versi GuanYin divinazione da Kwan Im Temple

Questa applicazione fornisce un'interpretazione inglese del lotto divinazione GuanYin tratto dalla Kwan Im Thong Hood Cho Temple in Bugis.

Basta selezionare il numero di lotto sul app per visualizzare la corrispondente traduzione in inglese del versetto divinazione, così come la sua interpretazione.

Che cosa è un GuanYin Divinazione?

Un divinazione GuanYin è un / rituale taoista buddista a cercare una risposta a una sola domanda o richiesta dal Bodhisattva Avalokitesvara. Il rituale richiede un cilindro di divinazione contenente 100 bastoni di bambù numerate e un paio di "blocchi di luna" di legno chiamato 筊 杯. Il blocco luna è un blocco a forma di luna di legno con una parte arrotondata e un lato piatto.

Un divinazione (求 签) viene eseguita dopo aver pregato Bodhisattva Avalokitesvara. Il devoto prende blocco cilindri divinazione e della luna davanti all'altare. I blocchi di luna sono gettati prima di vedere se GuanYin è pronta a prendere il motivo della devoto. Toss i blocchi di luna fino a che un lato piatto e un lato arrotondato si trovano di fronte in su. (求 签 之前, 先 确认 神明 是否 在案 前, 需求 得 一 圣杯, 若 求 到 阴 杯 或是 笑 杯, 则 再 重覆 此 步骤.)

I devoti consulta GuanYin con una singola domanda o richiesta in mente, mentre stringe il cilindro fino a quando un solo bastone cade. Avanti un paio di blocchi di luna sono gettati per confermare la validità del lotto divinazione.

-Il Lotto è valida se un lato piatto e un lato arrotondato sono di fronte up, domanda del devoto si risponde con il sacco.

( 「圣 筊」:. 呈现 一 凸, 一 平, 表示 神明 圣 裁 「对, 好, 可以」)

-Il Lotto è negata se entrambi i lati arrotondati sono di fronte up, la domanda del devoto non dovrebbe essere chiesto di nuovo nel prossimo futuro.

( 「阴 筊」:.. 呈现 凸, 凸, 表示 神明 圣 裁 「不对, 不好, 不可以」 依循 传统, 凡是 重大 事情 获 阴 筊 时, 不宜 于 短期 内 再 请 筊)

-Il Lotto è indeciso se entrambe le parti piatte sono affrontato, domanda del devoto non è concisa o è indeciso. Il devoto può ridisegnare di nuovo il lotto. Questo può apparire anche se la devoto già ricevere una risposta nella mente e sa che il tempo non è giusto.

( 「笑 筊」:. 呈现 平, 平, 表示 陈述 不清楚 无法 裁示 另外, 若 信徒 明知 机缘 不 具足, 仍然 抱持 请示 看看 的 心态; 或 信徒 自有 主张, 已有 定 数, 实在 是 多此 一 问 的 情况 下, 都会 获得 笑 筊)

Una volta che un sacco valida è confermata, il devoto può recuperare una scivolata di divinazione che contiene il verso divinazione (签 诗) corrispondente al numero di lotto dal tempio. Ogni verso è una poesia 28 parole con un significato particolare associato ad esso. Questo versetto può quindi essere interpretato dai libri liberi nel tempio (in inglese e cinese).

Il tempio Kwan Im Thong Hood Cho è un popolare luogo di culto situato in Bugis, via Waterloo, Singapore. Il tempio è dedicato al Bodhisattva Avalokitesvara, anche venerato come la Dea della Misericordia. Molti devoti affollano il tempio per dare offerte al Dea, pregare per la pace e di chiedere per un sacco di divinazione.