Androventure
If you're a fan of FCM, then it is the right tool to test your push notification
Use APKPure App
Get FCM Tester - Push Notification old version APK for Android