Dizionario Mòcheno

Dizionario Mòcheno dell'Istituto Culturale Mocheno / Bernstoler Kulturinstitut

Cerca qualsiasi parola all'interno del dizionario del mòcheno, una lingua di ceppo bavarese ancora parlata da una piccola comunità nella Valle del Fèrsina

- Trova le parole dal mocheno all'italiano e al tedesco, e viceversa

- Molteplici possibilità di ricerca

L'Istituto Mocheno di Palù del Fersina, ente funzionale della Provincia Autonoma di Trento, si occupa dello studio, della promozione e dell'ufficializzazine della lingua mòchena. Questo dizionario è il frutto di anni di lavoro. L'Istituto propone una versione cartacea dei dizionari, una versione online e una app per cellulare, per permettere una consultazione rapida ed efficace. Come vedi, la app è sempre a portata di mano.

---------

Suach a bourt en doi beirterpuach van bersntolerisch, a sproch pet an paierischn stòmm praucht van a kloa'na gamoa'schòft en Bersntol en de provinz va Trea't

Vinn de beirter van bersntolerisch as en balsch oder as en taitsch, oder umkeart

Mear meglechketn za suachen

S Bersntoler Kulturinstitut va Palai en Bersntol, an innricht va de Autonome Provinz va Trea't, tuat untersuachen, pakònnt- ont bèrt- gem en bersntolerisch. S doi beirterpuach ist veròrbetet kemmen en mearer jarder. S Institut stellt vour an druck, a version ver internet ont an app ver en mobiltelefon ver za meing de beirter zan pahennestn ont zan destrestn vinnen. Abia as du sist, de app ist òlbe paroat.