Κερκυραϊκό Λεξικό

Circa 5000 voci dialettali Corfu.

Il dizionario di Corfù per le parole utilizzate nelle loro lingue Corfioti primo periodo veneziano fino dell'Unione delle Isole Ionie con la Grecia.

Introdotto da Stamatis Domenica: "Il lavoro è stato fatto nella convinzione che abbiamo bisogno di continuare lo sforzo per registrare oggi di ciò che è stato e ciò che è ancora vivo e conosciuto con il nostro vecchio linguaggio.

Abbiamo cercato di concentrare la nostra attenzione alle parole usate dal Corkyraeans loro lingua prima che l'Unione delle Isole Ionie con la Grecia e l'adattamento in lingua greca.

Le parole inserite nel dizionario che seguono sono fondamentalmente le parole che sono stati inseriti e utilizzati nel linguaggio di Corfù dal tardo Medioevo fino all'Unione di Corfù con la Grecia. "

La raccolta, la custodia e la cura dei contenuti voci sono infastiditi da Stamatis Kyriaki (http://linguacorfiotta.blogspot.gr/) durante il trasferimento al database e di informazione piattaforma mobile Android sono state fatte da applicazioni Creative Web IK E. (Http :/ / cwa.gr /) con l'ingegnere capo Peter Gasterato (http://www.cwa.gr/people/petros).