Біблія

Libri Scrittura del Vecchio e del Nuovo Testamento nella traduzione ucraino.

Libri Scrittura del Vecchio e del Nuovo Testamento nella traduzione ucraino con i siti paralleli e le applicazioni che supportano la creazione di segnalibri e di ricerca.

Patriarca Traduzione Filaret (Denisenko) la Bibbia in russo, tradotto dalle lingue ebraici e greci nella seconda metà del XIX secolo (Sinodo dell'edizione russa della Bible Society. Mosca, 2002)

__________

informazioni

__________

Il libro stesso, chiamato la "Bibbia", si compone di due parti principali - l'Antico Testamento e Nuovo Testamento. La base del nome "Will" (. Dal MIT ברית - accordo, contratto, unione, alleanza) è l'idea di Dio tratta con tutta l'umanità: l'Antico Testamento dice dell'unione di Dio con il popolo; nel Nuovo Testamento - l'unione di Dio con l'umanità attraverso Gesù Cristo.

---------------------

L'Antico Testamento

---------------------

Testamento o Testamento - la prima parte della Bibbia che il volume è di circa tre quarti di tutta la Bibbia. L'Antico Testamento ha 50 libri ortodossi, 45 cattolici e 39 protestanti, scritte per lo più in lingua ebraica. Raccontano della creazione, la caduta, il rapporto di Dio con il suo popolo eletto di Israele. Dopo tutto Testamento promessa di Dio per ripristinare tracciata attraverso la (Salvatore) sin Messia distrutto il rapporto con Dio. L'idea principale del Vecchio Testamento - Accordo Dio Jahvè con il popolo ebraico scelti.

-------------------

Nuovo Testamento

-------------------

Nuovo Testamento - la seconda parte della Bibbia, che comprende 27 libri. Nel Nuovo Testamento racconta della venuta sulla terra del Messia (Cristo) di Dio, Figlio di Dio, in modo che egli è morto per le persone e quindi li riscattati dalla loro ereditato dal primo uomo, Adamo, e di sua moglie, il peccato di Eva (che viene detto nel Vecchio Testamento ). Essere a terra e la predicazione del regno dei cieli è Dio, Gesù (il Messia) ha scelto dodici apostoli (uno dei quali lo tradì) e ordinò loro di diffondere i suoi insegnamenti in tutto il (conoscenza al momento) il mondo.

================================================== ===

La struttura della Bibbia tradotta Patriarca Filaret (Denisenko)

-----------------

L'Antico Testamento

-----------------

Torah di Mosè

essere

uscita

Levitico

numeri

Deuteronomio

libri storici

Il libro di Giosuè Gesù

Il libro dei giudici d'Israele

libro Rufiyaa

Libri dei Re: 1 °, 2 °, 3 °, 4 °

Libri Paralypomenon: 1 °, 2 °

Libri di Esdra: 1 ° 2 ° 3 ° * *

Il libro di Neemia

Libro di Tobia

Il libro di Giuditta *

libro Esfyri

Libri Makkaveyski: 1 * 2 * 3 *

libri istruttivi

Il libro di Giobbe

salterio

Il libro dei Proverbi di Salomone

Prenota Ekkleziasta o Preacher

Libro Song of Solomon canzoni

Il libro Sapienza di Salomone *

Il libro Sapienza di Gesù, figlio del Siracide *

Prenota grandi profeti

Il libro del profeta Isaia

Il libro del profeta Geremia

Libro delle Lamentazioni

* Lettera di Geremia

Il libro del profeta Baruc *

Libro profeta Ezechiele

Il libro di Daniele

Libri profeti minori

Il libro del profeta Osiyi

Il libro del profeta Ioyilya

Libro di Amos

Il libro del profeta Avdiya

Il libro del profeta Giona

Micah

Il libro del profeta Nahum

Il libro del profeta Abacuc

Il libro del profeta Sofoniyi

Il libro del profeta Aggeo

Il libro del profeta Zaccaria

Il libro del profeta Malahiyi

----------------

Nuovo Testamento

----------------

Signore Gesù Cristo, del Vangelo:

Vangelo di Matteo

Vangelo di Marco

Luca

Giovanni

Atti degli Apostoli

lettere conciliari degli Apostoli:

Lettera di Giacomo

Lettera di Pietro: 1 °; 2 °

Lettera di Giovanni, 1 °; 2 °; 3 °

Lettera di Giuda

Lettera di St. Paul:

Romani

Lettera ai Corinzi: 1 °; 2 °

Messaggio di Galati

Efesini

Filippesi

Colossesi

Lettera ai Tessalonicesi (Fessalonikiytsiv): 1 °; 2 °

Lettera a Timoteo: 1 °; 2 °

Titus

Lettera a Filemone

Ebrei

Rivelazione di St. John the Divine (Apocalisse)

nota

* libri apocrifi

Grazie per il vostro sostegno e tutte le persone indifferenti http://hram.lviv.ua.