外務省 海外安全アプリ

L'App Overseas Safety è un'app ufficiale del Ministero degli Affari Esteri per fornire informazioni relative alla sicurezza a coloro che vivono all'estero, viaggiano all'estero o sono in viaggio d'affari.

La "Overseas Safety App" è un'app ufficiale del Ministero degli Affari Esteri per fornire informazioni relative alla sicurezza a coloro che vivono all'estero o sono in viaggio o in viaggio d'affari all'estero.

Ha le seguenti funzioni, quindi usale.

(1) Usa la funzione GPS del tuo smartphone per visualizzare le informazioni di pericolo (avviso di evacuazione, avviso di rinvio del viaggio, ecc.)

(2) Registrando il paese/regione che ti interessa come preferito, sarai avvisato tramite notifica push quando vengono emesse le informazioni di viaggio per quel paese/regione.

③ È possibile controllare le informazioni di contatto di emergenza per ogni paese/regione.

■ Ambiente operativo

Android 4.3 e versioni successive

* Android 8.0 non è coperto dalla garanzia di funzionamento. (Android 8.1 è disponibile.)

* Poiché la funzione GPS dipende dalle prestazioni del terminale mobile, potrebbe non essere possibile visualizzare l'esatta posizione attuale.

* Il Ministero degli Affari Esteri non raccoglie le tue informazioni GPS.

* Con le notifiche push non è possibile ricevere retroattivamente informazioni di viaggio emesse prima che fossero registrate come preferite.

* Le notifiche push potrebbero non essere ricevute se la ricezione non è consentita o a seconda dell'ambiente di comunicazione.

* Potrebbero essere sostenuti costi di comunicazione ricevendo notifiche push anche se questa applicazione non è in esecuzione.

* Questa applicazione è gratuita, ma l'utente è responsabile dei costi di comunicazione (spese di comunicazione dati, ecc.).

■ Informativa sulla privacy

La gestione delle informazioni dell'utente in questa applicazione è la seguente.

https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html (app di sicurezza all'estero)

Inoltre, questa applicazione è collegata alla homepage della sicurezza all'estero e alla homepage del Ministero degli Affari Esteri. La gestione delle informazioni dell'utente su ciascuna pagina è la seguente.

https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/policy.html (home page sulla sicurezza all'estero)

https://www.mofa.go.jp/mofaj/ (sito del Ministero degli Affari Esteri)

○ Nome del fornitore (informazioni di contatto)

Divisione Politica, Ufficio Affari Consolari, Ministero degli Affari Esteri

2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8919

Modulo di domanda:

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabiereg/contact.html

* Quando si effettuano richieste, si prega di specificare che si sta chiedendo informazioni su questa applicazione.

○ Informazioni utente da acquisire

Questa applicazione non acquisisce informazioni sull'utente. Se la funzione GPS è abilitata, verrà utilizzata solo all'interno dello smartphone/app, ma non verranno acquisite le informazioni utente memorizzate sullo smartphone.

Tuttavia, la homepage di sicurezza all'estero collegata e la homepage del Ministero degli Affari Esteri raccolgono automaticamente informazioni come il nome del dominio Internet, l'indirizzo IP e la navigazione del sito. I cookie (informazioni inviate dal server al browser dell'utente e memorizzate nel computer dell'utente per identificare l'utente lato server) rilevano con precisione il numero di accessi e migliorano la praticità della funzione di visualizzazione del browser.

○ Modifiche all'informativa sulla privacy

Se modifichi l'informativa sulla privacy di questa app, ti avviseremo nella schermata di installazione, nella descrizione in-app e nella pagina WEB.

La descrizione nell'app si rifletterà nell'aggiornamento automatico della versione all'avvio dell'app.