Il libro di retorica araba dell'autore Mustafa Al-Sawy Al-Juwayni mira a presentare risorse retoriche

Il libro di retorica araba si propone di presentare le origini retoriche, cioè i fondamenti principali delle tre scienze della retorica: al-Ma'ani, al-Bayan e al-Badi', escludendone il rigido aspetto filosofico.

Il libro della retorica araba è quello che l'autore mette sotto il titolo di “radicamento”, poi ha seguito quello con riflessioni e spunti che hanno riconsiderato quelle origini e cercato di rinnovarle alla ricerca di nuovi luoghi per la bellezza, ed è quello che ha inserito sotto il titolo: Indagini di rinnovo. Il primo capitolo tratta della scienza dei significati, prima del radicamento, poi dei temi del rinnovamento