آموزش دستور زبان انگلیسی

Grammatica e istruzione grammaticale

وقتی با دقت به گرامر و کارکرد آن نگاه می‌کنیم، به این نتیجه می‌رسیم که گرامر بسیار پیچیده است: هر کسی می‌تواند با کنار هم گذاشتن تعدادی کلمه، جمله‌ معنی‌داری بسازد که در طول عمر خود آن‌ را نشنیده است.

از نظر ریاضی هم، سیستم گرامر یک زبان می‌تواند با استفاده از تعداد محدودی کلمه و قاعده گرامر، بی‌نهایت جمله تولید کند.

نکته جالب‌تر این است که ما هر لحظه، بدون فکر و تلاش در حال انجام اینکار هستیم تا آنچه در ذهن داریم را در قالب جملات بریزیم: کی دارد چکار می‌کند، چگونه و کِی اینکار را می‌کند و …

در واقع آنچه در ذهن داریم، در قالب کلمات مناسبی که توسط قواعد گرامر به درستی در کنار هم چیده می‌شوند، از دهان ما خارج و وارد ذهن مخاطب ما می‌شوند و معنا و مفهومی را به ذهن او متبادر می‌کنند.

اما حتی با وجود این پیچیدگی، در هر کتاب گرامری می‌توانیم تقریباً تمام اصول و قواعد گرامر را پیدا کنیم که به زبانی ساده توضیح داده شده است.