Our website uses necessary cookies to enable basic functions and optional cookies to help us to enhance your user experience. Learn more about our cookie policy by clicking "Learn More".
Accept All Only Necessary Cookies
Icona ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Ҷалолиддини Румӣ

1.0 by AndroidTJ2


Oct 24, 2016

Informazioni su ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Ҷалолиддини Румӣ

ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Ҷалолиддини Румӣ

Ин кист ин, ин кист ин ширину зебо омада?

Сармасту наълайн дар бағал дар хонаи мо омада.

Хона дар ў ҳайрон шуда, андеша саргардон шуда,

Сад ақлу ҷон андар паяш бе дасту бе по омада.

Омад ба макр он лаъллаб, кафча ба каф оташталаб,

То худ киро сўзад аҷаб он ёри танҳо омада?

Эй маъдани оташ, биё, оташ чӣ меҷўйӣ зи мо?

Валлаҳ, ки макр асту дағо, эй ногаҳ ин ҷо омада!

Рўпўш чун пўшад туро, эй рўйи ту шамс‐уз‐зуҳо,

Эй кунҷу хона аз рухат чун дашту саҳро омада,

Эй Юсуф, аз болои чаҳ бар оби чаҳ зад акси ту,

Он оби чаҳ аз ишқи ту ҷўшида боло омада.

Шод омадӣ, шод омадӣ, ҷодуву устод омадӣ,

Чун ҳуд‐ҳуди пайғамбаре аз пеши Анқо омада.

Эй дилнавозу дилбаре, к‐андарнагунҷӣ дар баре,

Эй чашми мо аз гавҳаратафзун зи дарё омада.

Чарху замин оинае в‐аз акси моҳи рўйи ту,

Он оина зинда шуда в‐андар тамошо омада.

Хомўш кун, хомўш кун, аз роҳи дигар ҷўш кун,

Эй дуди оташҳои ту савдои сарҳо омада.

Novità nell'ultima versione 1.0

Last updated on Oct 24, 2016

Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!

Traduzione in caricamento...

Informazioni APP aggiuntive

Ultima versione

Richiedi aggiornamento ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Ҷалолиддини Румӣ 1.0

Caricata da

Rezdar Zrary

È necessario Android

Android 2.1+

Mostra Altro

ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Ҷалолиддини Румӣ Screenshot

Commento Loading...
Iscriviti ad APKPure
Sii il primo ad accedere alla versione anticipata, alle notizie e alle guide dei migliori giochi e app Android.
No grazie
Iscrizione
Abbonato con successo!
Ora sei iscritto ad APKPure.
Iscriviti ad APKPure
Sii il primo ad accedere alla versione anticipata, alle notizie e alle guide dei migliori giochi e app Android.
No grazie
Iscrizione
Successo!
Ora sei iscritto alla nostra newsletter.